Emil har tagit en paus.